dial reading перевод

• показание по шкале; отсчет по шкале

• dial:    1) циферблат; круговая шкала Ex: standard (normal) dial нормальная шкала Ex: compass dial роза ветров2) _тел. наборный диск, номеронабиратель3) солнечные часы4) горный компас (тж. miner's dial)5) _с
• reading:    1) чтение Ex: outside reading внеклассное (внеаудиторное) чтение Ex: to teach reading and writing обучать чтению и письму Ex: a book that makes good reading интересная книга Ex: there is plenty of r
• direct reading speed dial:    шкала скорости или частоты вращения с непосредственным отсчётом
• micrometer dial reading:    отсчёт по микрометрической круговой шкале
• dial gage reading in 0.01 mm:    шкальный индикатор с ценой деления 0,01 мм
• be reading:    читать
• dial-piece, dial-plate:    1) циферблат
• altitude dial:    1) солнечные часы
• annular dial:    круговая шкала
• auto dial:    с автонабором
• azimuth dial:    азимут-квадрант
• backwash dial:    диск (напр. управляющего клапана умягчителя) обратной промывки
• calibrate a dial:    градуировать шкалу
• calibrated dial:    шкала с делениями, градуированная шкала
• chasing dial:    резьбоуказатель (на фартуке токарного станка)